[Johnny-subs] : Chouriki Sentai Ohranger 07-12

[Johnny-subs] : Chouriki Sentai Ohranger 07-12

(Oui, moi aussi, je me le demande… Enfin bref…)

Hi, minna-san !

Aujourd’hui, pour conclure le mois en beauté, je vous propose six épisodes du super sentai Chouriki Sentai Ohranger sous la bannière de [Johnny-subs]. Des épisodes qui ont marqué un tournant dans le cours de l’histoire de cette série maudite…

En effet, pour ceux qui ne le savent pas, au printemps 1995, le Japon a été frappé non seulement par le séisme de Kobé, mais aussi par l’attentat au gaz sarin de la secte Aum dans le métro de Tôkyô… des événements qui ont eu des conséquences sur le scénario de la série; comme celle-ci était, à son corps défendant, ancrée dans l’actualité, les scénaristes ont modifié à partir de l’épisode 09 de nombreux éléments de la série, pour la rendre moins sombre et plus consensuelle (à ce sujet, vous pourrez vous amuser à retrouver des clins d’œil aux séries Bioman, Maskman et Zyuranger dans ce pack). Et il faut bien le dire, à ce moment précis de la série, les auteurs ne savaient plus trop sur quel pied danser (le film, sorti à la même période, reflète bien cette période trouble pour la série), ce qui a probablement provoqué des chutes d’audience compensées par les ventes colossales des jouets Bandai.

Il n’en reste pas moins que ces événements fâcheux ont probablement empêché Ohranger de devenir l’une des meilleures séries de l’histoire du super sentai (bien que je sois très loin d’avoir vu l’ensemble des séries), alors, tant pis si j’enfonce des portes ouvertes ou que je joue la carte du politiquement correct, mais je le dis haut et fort : le terrorisme, c’est de la merde !

Voilà pour ces longues explications que je vous devais, à présent, place aux détails…

Informations sur les releases :

– encodage x264, format .mkv
– son AAC
– sous-titres .ass
– chapitrage
– polices incluses

Mes remerciements vont à la team MillionFold Curiosity Fansubs pour leurs sous-titres anglais.

NB : si vous voyez des fautes dans les sous-titres, signalez-les-moi sur ce blog ou sur IRC. Si vous souhaitez utiliser tout ou partie de ces mkv, demandez-moi la permission.

Les épisodes sont disponibles sur emule et sur IRC (#Johnny-subs@irc.recycled-irc.net).

Je vous donne rendez-vous au mois prochain pour de nouvelles releases !

Mata ne !

 

 

Publicités

2 réflexions au sujet de « [Johnny-subs] : Chouriki Sentai Ohranger 07-12 »

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s