Mois : janvier 2022

La surprise du mois chez [Johnny-subs] : l’arrivée du successeur de Mazinger Z !

La surprise du mois chez [Johnny-subs] : l’arrivée du successeur de Mazinger Z !

Hi, minna-san !

Aujourd’hui, pour conclure le mois, votre serviteur vous propose un nouveau projet comme petite surprise !

Ceci étant dit, les mieux informés ne seront pas étonnés par la nouvelle : deux mois après la fin de Mazinger Z chez [Johnny-subs], j’embraye avec sa suite directe, Great Mazinger !

J’avais travaillé sur l’anime il y a une dizaine d’années comme checkeur chez la défunte gensoteam, puis j’ai profité de la sortie de l’anime chez Discotek Media pour relancer le projet de A à Z (la source vidéo reste les dvds japonais).

Pour ce qui est de la série en elle-même, elle est plus courte que Mazinger Z, avec les mêmes qualités, mais aussi les mêmes défauts, notamment en terme d’animation, avec pas mal de plans réutilisés…

Malgré tout, j’espère que vous apprécierez le projet avec ces six premiers épisodes et je passe tout de suite aux détails !

Informations sur les releases :

– encodage x264, format .mkv
– son AAC
– sous-titres .ass
– chapitrage
– polices incluses

Synopsis : après la défaite du docteur Hell, l’empire de Mycènes passe à l’offensive pour conquérir la Terre. Mazinger Z ayant été mis hors de combat, c’est un autre robot, piloté par Tetsuya Tsurugi, qui prend la relève, Great Mazinger ! Face aux monstres guerriers du Général Noir, il pourra compter sur l’aide de la belle Jun Honoo et de sa Venus A, mais aussi du gang de Boss à bord de Boss Borot…

Les releases sont disponibles sur :

Les liens MEGA relatifs à Great Mazinger sont présents sur la page privée des liens MEGA.

NB : si vous voyez des fautes dans les sous-titres, signalez-les-moi sur ce blog ou sur IRC. Si vous souhaitez utiliser tout ou partie de ces mkv, demandez-moi la permission.

Je vous donne rendez-vous au mois prochain pour de nouvelles releases, voire même quelques surprises !

Mata ne !

[Johnny-subs] : Tokusou Sentai Dekaranger 26-30

[Johnny-subs] : Tokusou Sentai Dekaranger 26-30

Hi, minna-san !

Aujourd’hui, votre serviteur vous propose de nouvelles sorties tokusatsu, avec la suite en Blu-ray rip du sentai de 2004, Tokusou Sentai Dekaranger !

Avec ces cinq nouveaux épisodes, plus de la moitié de la série est déjà sortie, et ces épisodes envoient du lourd, entre Hôji qui entre dans le monde des combats clandestins, Tetsu confronté à son passé, Jasmine aux prises avec un bandit au grand cœur (c’est aussi l’occasion de réentendre Girls In Trouble à la fin), mais aussi l’arrivée sous les yeux des Dekarangers de l’Agent Abrella, deus ex machina de bon nombre d’enquêtes de nos héros, un ennemi doublé pour l’occasion par Ryûsei Nakao, seiyû connu notamment pour être la voix de Freezer dans Dragon Ball Z. Autant dire que vous n’aurez pas l’occasion de vous ennuyer…

Passons maintenant aux détails…

Informations sur les releases :

– encodage x264, format .mkv
– son AAC
– sous-titres .ass
– chapitrage
– polices incluses

Je remercie Berndadelta Subs pour leurs sous-titres anglais.

NB : si vous voyez des fautes dans les sous-titres, signalez-les-moi sur ce blog ou sur IRC. Si vous souhaitez utiliser tout ou partie de ces mkv, demandez-moi la permission.

Les releases sont disponibles sur :

  • emule
  • IRC (#Johnny-subs@irc.recycled-irc.net)
  • MEGA
  • Torrent

Je vous donne rendez-vous à très vite pour une petite surprise !

Mata ne !

[Johnny-subs] : Kyuukyuu Sentai GoGoFive 36-40

[Johnny-subs] : Kyuukyuu Sentai GoGoFive 36-40

Hi, minna-san !

Aujourd’hui, après une courte pause de quelques semaines, le super sentai fait son retour chez [Johnny-subs] ! Et aujourd’hui, c’est un sentai que j’espère terminer dans le courant de l’année, celui de 1999, Kyuukyuu Sentai GoGoFive !

Ces cinq nouveaux épisodes sont essentiellement consacrés à un arc périlleux pour nos héros, puisque les Psyma vont tenter de récolter les données de toutes leurs attaques grâce à une carte, afin de les rendre inefficaces… Un défi de taille, en somme…

Sinon, vous avez aussi un épisode sur Daimon assez léger et qui fait office de publicité officieuse pour les produits laitiers (« nos amis pour la vie ») et Matsuri aura l’occasion de montrer à quel point elle peut être plus avisée que ses frangins (et ce ne sera pas la dernière fois…) !

Voilà, c’est tout, je passe aux détails…

Informations sur les releases :

– encodage x264, format .mkv
– son AAC
– sous-titres .ass
– chapitrage
– polices incluses

NB : si vous voyez des fautes dans les sous-titres, signalez-les-moi sur ce blog ou sur IRC. Si vous souhaitez utiliser tout ou partie de ces mkv, demandez-moi la permission.

Les épisodes sont disponibles sur :

  • emule
  • IRC (#Johnny-subs@irc.recycled-irc.net)
  • MEGA
  • Torrent

Je vous donne rendez-vous à très vite pour de nouvelles releases !

Mata ne !

[Johnny-subs] : Tokkyuu Shirei Solbrain 16-20

[Johnny-subs] : Tokkyuu Shirei Solbrain 16-20

Hi, minna-san !

Après une pause de près de trois semaines (même si j’ai travaillé dans l’arrière-boutique) pour cause de vacances, les releases fansub repartent chez [Johnny-subs] !

Et pour commencer l’année, votre serviteur vous propose le retour d’un metal hero inédit en France, celui de l’année 1991, Tokkyuu Shirei Solbrain !

Beaucoup d’émotions fortes sont au programme de ces cinq épisodes, notamment l’épisode 20, qui revisite Death Wish avec dans le rôle du justicier auto-proclamé un homme qui a beaucoup compté pour Daiki… Nous avons aussi un épisode où Daiki joue les faux prisonniers pour confondre un autre malfrat, et pas n’importe lequel, puisque son interprète n’est autre que Ryôsuke Sakamoto, plus connu pour avoir joué Shirô Gô/Red One dans Choudenshi Bioman !

Je pense en avoir assez dit, passons aux détails…

La mise en bouche étant en place, je passe aux détails…

Informations sur les releases :

– encodage x264, format .mkv
– son AAC VO
– sous-titres .ass
– chapitrage
– polices incluses

Mes remerciements vont à [Weaaboo-Shogun] pour leurs subs.

NB : si vous voyez des fautes dans les sous-titres, signalez-les-moi sur ce blog ou sur IRC. Si vous souhaitez utiliser tout ou partie de ces mkv, demandez-moi la permission.

Les releases sont disponibles sur :

  • emule
  • IRC (#Johnny-subs@irc.recycled-irc.net)
  • MEGA
  • Torrent

Je vous donne rendez-vous à très vite pour de nouvelles releases !

Mata ne !

La première nouvelle de l’année : Johnny_no_Blog débarque sur Twitter !

La première nouvelle de l’année : Johnny_no_Blog débarque sur Twitter !

Hi, minna-san !

J’espère que vous avez passé de bonnes fêtes et je vous souhaite une bonne année !

J’aurais normalement dû poster le premier billet de l’année dans quelques jours, mais au final, je posterai plus tôt que prévu suite à un imprévu…

En effet, j’ai décidé de consacrer un compte Twitter à mes activités de fansub (principalement) et de façon plus générale, à tout ce qui sera publié sur ce blog…

Le nom de ce compte Twitter est Johnny_no_Blog et vous pouvez le retrouver ici.

Au passage, si vous vous demandez pourquoi j’ai choisi cette image pour illustrer le billet, c’est tout simplement parce que Denji Sentai Megaranger est ma série sentai favorite (vous pouvez retrouver l’intégrale ici), mais aussi parce que, pour entamer la nouvelle année, rien ne vaut deux jolies jeunes filles en tenues traditionnelles, dont Chisato-chan !

Voilà, c’était tout, je vous donne rendez-vous à très vite pour les premières releases de l’année !

Mata ne !