Hi, minna-san !
Aujourd’hui, c’est une journée un peu particulière et pas seulement parce que les températures de ce mois sont bien plus élevées qu’elles ne devraient l’être… En effet, aujourd’hui, [Johnny-subs] met un terme à un projet entamé il y a déjà plus de trois ans et qui n’est autre que l’adaptation animée de Devilman !
Si cette conclusion, à l’instar de Cutey Honey, n’en est pas vraiment une, il n’en demeure pas moins que ces cinq derniers épisodes mettant aux prises Akira Fudô/Devilman avec les démons sortent un peu de l’ordinaire, avec une ambiance plus sombre que la moyenne de la série, avec des drames et des tensions, notamment quand notre héros doit tout faire pour cacher son identité à Miki… Ceci étant dit, on reste à des années-lumière de la noirceur et de la vision apocalyptique du dénouement du manga original conçu par Gô Nagai (disponible chez nous aux éditions Black Box).
Le bilan étant là, passons aux détails…
Informations :
– encodage x264, format .mkv
– son AC3
– sous-titres .ass
– chapitrage
– polices incluses
NB : si vous voyez des fautes dans les sous-titres, signalez-les-moi sur ce blog ou sur IRC. Si vous souhaitez utiliser tout ou partie de ces mkv, demandez-moi la permission.
Les épisodes sont disponibles sur :
Je vous donne rendez-vous au mois prochain pour de nouvelles releases !
Mata ne !