Hi, minna-san !
Si vous avez survécu à la canicule, aux orages et à la grêle, réjouissez-vous, car aujourd’hui, pour la dernière sortie du mois de juin, [Johnny-subs] vous propose le retour d’une héroïne qui s’est fait attendre… Je veux bien sûr parler du retour de Yawara! !
Ces six nouveaux épisodes sont consacrés à la fin de la Coupe du Monde de judo féminin, où Yawara est confrontée à des concurrentes redoutables, comme la Belge Belkens, son amie Jody Rockwell, mais également Anna Tereshkova, une judoka soviétique au regard de glace qui, à bien des égards, peut rappeler Ivan Drago dans Rocky IV…
Et comme vous le voyez, pour la toute première fois de sa carrière, Yawara semble avoir mordu la poussière… Mais contre qui ? Et surtout, va-t-elle s’en sortir ?
J’en reste là pour l’heure et je passe aux détails…
Informations :
– encodage x264, format .mkv
– son AC3
– sous-titres .ass
– chapitrage
– polices incluses
Résumé : Yawara est en demi-finale de la Coupe du Monde de judo féminin hors-catégories et affronte la Belge Belkens. Quant à l’autre demi-finale, elle oppose Jody Rockwell à la redoutable Soviétique Anna Tereshkova… Qui remportera la victoire finale ?
Je remercie Frozen-Evil (association de Live-Evil et Saizen) pour leurs sous-titres anglais.
NB : si vous voyez des fautes dans les sous-titres, signalez-les-moi sur ce blog ou sur IRC. Si vous souhaitez utiliser tout ou partie de ces mkv, demandez-moi la permission.
Les épisodes sont disponibles sur :
Je vous donne rendez-vous au mois prochain pour de nouvelles releases, ainsi que quelques petites surprises !
Mata ne !