Étiquette : Shoujo Commando IZUMI

[Johnny-subs] : Shoujo Commando IZUMI 06-10

[Johnny-subs] : Shoujo Commando IZUMI 06-10

(Je vous laisse penser ce que vous voulez de cette image…)

Hi, minna-san !

Aujourd’hui, [Johnny-subs] vous propose cinq nouveaux épisodes d’un projet mené tambour battant, le drama Shoujo Commando IZUMI !

Ces cinq nouveaux épisodes, s’ils ne sont pas dépourvus d’action, restent toutefois moins mouvementés que le premier tiers de la série, ils s’apparentent plus à des fillers, même si l’organisation contre laquelle lutte notre héroïne rôde toujours…

Au programme : le retour d’un voyou qui en veut à l’inspecteur Fujiwara, Izumi en retenue un dimanche, un Noël perturbé par une gosse de riches, la promotion du groupe A-JARI (interprète du générique de fin des dix premiers épisodes) et un jeune garçon féru d’armes, tout ça avant une dernière ligne droite riche en émotions fortes !

Tout ayant été dit, passons aux détails !

Informations sur les releases :

– encodage x264, format .mkv
– son AAC
– sous-titres .ass
– chapitrage
– polices incluses

Je remercie Big Nova Subs pour leurs sous-titres anglais.

NB : si vous voyez des fautes dans les sous-titres, signalez-les-moi sur ce blog. Si vous souhaitez utiliser tout ou partie de ces mkv, demandez-moi la permission.

Les releases sont disponibles sur :

Je vous donne rendez-vous à très vite pour de nouvelles releases !

Mata ne !

La surprise du mois : un nouveau projet drama 80ies avec des filles et de l’action chez [Johnny-subs] !

La surprise du mois : un nouveau projet drama 80ies avec des filles et de l’action chez [Johnny-subs] !

Hi, minna-san !

J’avais annoncé qu’un nouveau projet verrait le jour hier et nous y voilà !

Ce projet est un drama de 1987, voguant sur la vague des sukebans (gangs féminins) comme Sukeban Deka ou Hana no Asuka-gumi! (sous-titré par votre serviteur), mais est tout à fait original, non tiré d’un manga…

Je vous le dévoile donc : [Johnny-subs] se lance dans Shoujo Commando IZUMI !

Il s’agit d’une série de qualité, assez courte (quinze épisodes), où action, explosions, suspense et tension sont au rendez-vous, plus que dans Hana no Asuka-gumi!, ce qui n’empêche pas quelques pointes d’humour bienvenues… Mais aussi, pour les esprits avertis ou zélés, quelques sous-entendus tendancieux, certes, rien à voir avec ce à quoi on a pu avoir droit dans Kamen Rider Revice entre Sakura et Hana, voire dans les spins-offs consacrés à Yodonna, mais pour l’époque, c’était plutôt audacieux… Allez savoir si c’est l’une des raisons qui a fait que la série a été écourtée…

En tout cas, j’espère que vous apprécierez ce nouveau projet, ainsi que le casting composé de Izumi Igarashi (Izumi), Yumi Tsuchida (Keiko) et Masami Katsuragawa (Saori), qui pourraient être les équivalentes de Hana, Miko et Harumi dans Hana no Asuka-gumi!…

Je pense en avoir assez dit, passons aux détails !

Je pense en avoir assez dit, passons donc aux détails…

Informations sur les releases :

– encodage x264, format .mkv
– son AAC
– sous-titres .ass
– chapitrage
– polices incluses

Synopsis : Izumi Gojô, une adolescente de 15 ans, est accusée à tort de meurtre et disparaît en échappant à la police. Récupérée par une mystérieuse organisation qui fait d’elle une arme vivante, elle s’évade trois ans plus tard et retourne dans sa ville natale, bien décidée à se venger de ceux qui l’ont privée d’une partie de sa jeunesse. Elle est vite rejointe par Keiko Yuasa, ancienne amie de sa prétendue victime, et Saori Saegusa, témoin de son innocence…

Je remercie Big Nova Subs pour leurs sous-titres anglais.

NB : si vous voyez des fautes dans les sous-titres, signalez-les-moi sur ce blog ou sur IRC. Si vous souhaitez utiliser tout ou partie de ces mkv, demandez-moi la permission.

Les releases sont disponibles sur :

Je vous donne rendez-vous à très vite pour de nouvelles releases !

Mata ne !